Hoài Nhu vi trường tại Nam triều Bắc Mãng vốn nổi danh bởi phong cảnh kiều diễm, xưa nay luôn là chốn nghỉ mát hàng đầu của đám di dân Xuân Thu. Các hào van thế phiệt hạng Giáp, Ất không ai là không lấy việc sở hữu một khoảnh thảo nguyên nơi này làm thước đo để phô trương nội hàm gia tộc. Ví như Vương gia ở Nam triều, vốn chẳng đủ tư cách chiếm lấy một ghế, vậy mà đầu xuân năm nay lại giành được một mảnh "phiên địa" cỏ lành nước ngọt. Chẳng biết là do leo được dây mơ rễ má với đại tộc hạng Giáp, hay nhờ phúc đức của đứa chắt lão thái gia trăm tuổi kia được nhậm chức Đông Nại Bát, mà cái Vương gia từng được xưng tụng là "thập thế hàn lâm" ở Trung Nguyên này, rốt cuộc cũng hiện ra khí tượng hưng thịnh, như mặt trời ban trưa.
Hè vừa sang, Hoài Nhu vi trường ngày càng xuất hiện nhiều ngựa cao to và gấm vóc lụa là. Thế nên, khi một đội kỵ binh ba mươi người xuất hiện ở rìa vi trường cũng chẳng gây ra mấy gợn sóng. Đám con cháu quyền quý Nam triều đang vung roi thúc ngựa phần lớn chỉ liếc mắt nhìn qua rồi thôi. Cỗ xe ngựa được kỵ đội hộ tống nghiến lên mặt cỏ xanh rì, hằn lại hai vệt bánh xe dài dằng dặc. Khoang xe vốn rộng rãi, nay ngồi ba người lại thành ra chật chội, chung quy đều tại gã béo đang độ tráng niên kia. Hắn ngồi đó lù lù như một ngọn núi nhỏ, đang nhắm mắt dưỡng thần, trên đầu gối gác ngang một thanh chiến đao chế thức của biên quân Bắc Mãng.
Ngoài ra, một nam một nữ còn lại dung mạo có vài phần hao hao, hẳn là tỷ đệ. So với gã đàn ông trẻ tuổi đầy vẻ phong trần thô kệch, nữ tử lại toát lên khí thái ung dung quyền quý. Nhan sắc nàng không tính là xuất chúng, nhưng vóc dáng lại cực phẩm, chỉ ngồi đó thôi mà đường cong đã lả lướt, tựa như một đóa mẫu đơn nở rộ đẫy đà. Lúc này, nữ tử đang quở trách cậu em trai đã nhiều lần tránh mặt nàng. Người nọ co rúm rụt rè, thi thoảng lại ném ánh mắt cầu cứu về phía gã béo vạm vỡ kia. Nữ tử ghét nhất là cái bộ dạng nhu nhược thiếu chủ kiến này của đệ đệ, lửa giận trong lòng càng bốc cao, bộ ngực đầy đặn phập phồng kịch liệt, vậy mà lại thẳng tay tát mạnh vào mặt đệ đệ một cái, tiếng vang giòn giã. Cậu em trai đường đường là tướng lĩnh thực quyền trong quân Bắc Mãng, nay lại chẳng dám hé răng nửa lời, cúi gằm mặt, vừa tủi thân vừa thấp thỏm.
Nghe thấy tiếng tát tai, gã béo cuối cùng không nhịn được mà mở miệng:
"Đại tức phụ, vừa phải thôi. Gia Luật Hồng Tài đã không chết ở Hồ Lô Khẩu, thì sau này càng không dễ chết ở Bắc Lương đâu."
