Mồ hôi khẽ thấm lụa biếc, sáng Đoan Ngọ tắm lan thơm. Hương trôi mỡ nổi đầy sông trong.

Chỉ màu khẽ quấn cánh tay ngọc, bùa nhỏ nghiêng treo tóc xanh mây. Giai nhân gặp gỡ ngàn năm vậy.

——— Tô Thức.

Khi các thị nữ, nha hoàn trong phủ nối đuôi nhau ra vào, mang theo hoa tươi, sữa dê, hương liệu vào Thính Vũ Hiên, Lục tiểu thư liền biết vị Ngũ tỷ tỷ mà nàng chán ghét đã trở về…

Tắm sữa dê, tắm hoa tươi, sương mai hoa mận. Lại còn cái bồn tắm lớn đến kinh người kia nữa.