Nhạn Lạc Sơn, tám trăm dặm.

Sông ngòi chằng chịt, đầm lầy khắp nơi, độc vụ chướng khí, tràn ngập trời cao. Đại nhạn bay qua, thường trúng độc mà chết, rơi xuống đầm lầy, hóa thành nước thối, do vậy mà có tên "Nhạn Lạc Sơn".

Nhánh sông Yên Thủy, từ giữa núi chảy qua.

Nước sông mang theo mùi tanh.

Trong núi sâu, hiểm ác phức tạp.