Giờ Thân.
Trường giáo Vũ Lâm quân trống không, không người thao luyện.
Trần Tích ở trong chuồng ngựa, cùng các tướng sĩ hàn môn chải lông cho chiến mã, chiếc lược bờm cứng cỏi lướt qua thân ngựa, cạo ra một lớp lông tơ mịn màng.
Trong lầu các Đô đốc phủ phía sau hắn, mơ hồ truyền đến tiếng hò hét, giọng Tề Châm Chước lớn nhất: "Đến đây nào, đặt rồi thì không được hối hận!"
Lâm Ngôn Sơ nhìn về phía Trần Tích: "Trần đại nhân, cứ thế này cũng không phải là giải pháp, Tả Kiêu Vệ không có chỉ huy sứ, chỉ huy sứ Hữu Kiêu Vệ là một kẻ bất tài, Đô đốc còn trốn trong quân xá ngủ khò khò..."