Tiết trời đã vào hè, oi bức ngột ngạt, trăng sáng vằng vặc, điểm xuyết vài ánh sao đêm trên nền trời thăm thẳm.

Đêm đen huyền ảo, ánh trăng bàng bạc tựa lụa mỏng, bao phủ cả sân sau huyện nha.

Trong sương phòng, hắc y nữ tử dáng người uyển chuyển, ngọc nhan lạnh lùng, cần cổ thon dài, trước ngực lộ ra một mảnh da thịt trắng nõn như ngọc. Gương đồng trên bàn trang điểm phản chiếu đôi mày sắc sảo cùng đôi mắt phượng sắc bén. Sau lưng nàng, bạch y nữ tử tay cầm chiếc lược ngà, tỉ mẩn chải chuốt.

"Chỉ Ngưng, xem ra đêm nay hắn sẽ không tới. Vừa rồi ta có dò la, biết được hiện giờ hắn không ở trong thành. Hay là chúng ta nhân cơ hội này, đợi khi đám lính canh ngoài kia say giấc, lén lút trốn khỏi nơi đây."

Hạ Chỉ Tình giúp muội muội chỉnh lại tóc mai. Trong lòng nàng không tán thành việc muội muội muốn báo thù lúc này, bởi lẽ thực lực đôi bên chênh lệch quá lớn, cơ hội báo thù cực kỳ mong manh. Cho nên, tìm cách trốn thoát, đợi ngày thực lực đủ mạnh rồi quay lại báo thù mới là thượng sách.