Tại Từ gia ở Thanh Lương sơn, đám nam nhân đang quây quần đón giao thừa nơi đại đường nghị sự, còn đám nữ quyến thực ra cũng chẳng ngủ nghê gì, tất cả đều tụ tập tại tiểu viện của Từ Vị Hùng. Mặc dù nơi này cũng giống như Ngô Đồng viện, đều được lắp đặt hệ thống địa long xa xỉ, nhưng kể từ sau trận Lương Mãng đại chiến, bất kể là ở đâu cũng đều ngừng sử dụng thứ tiêu tốn vô số than củi này.

Cô cô Triệu Ngọc Đài dù đối diện với Từ Vị Hùng vẫn luôn đeo diện giáp. Bà đang cúi người khều chậu than, ánh lửa hắt lên tấm mặt nạ kim loại, phản chiếu những tia sáng lấp lánh. Lục Thừa Yến và Vương Sơ Đông ngồi hai bên Từ Vị Hùng. Vương Sơ Đông tính tình hoạt bát, vốn chẳng ưa kiểu ngồi nghiêm trang trên ghế thái sư, nên chọn một chiếc ghế đẩu nhỏ. Lúc này, nàng dứt khoát gác đầu lên đầu gối Từ Vị Hùng, mắt nhập nhèm buồn ngủ. Từ Vị Hùng đưa tay vuốt nhẹ mái tóc cô em dâu, động tác dịu dàng khiến Vương Sơ Đông càng thêm mơ màng. Phía cửa ra vào đã được tháo bỏ ngạch cửa, Giả Gia Gia và Từ Anh đang chơi trò "mười lăm hai mươi", hai tay múa may thoăn thoắt làm người ta hoa cả mắt, nhưng tuyệt nhiên không phát ra tiếng động nào. Trong nhà ngoài sân, chỉ thỉnh thoảng vang lên tiếng than củi nổ lách tách khe khẽ, không gian tĩnh lặng mà an yên.

Triệu Ngọc Đài khẽ gạt lớp tro phủ lên than hồng, sợ hơi nóng làm cháy vạt váy của con bé Vương Sơ Đông. Cuối cùng bà cũng phá vỡ sự im lặng, khẽ thở dài:

"Không nên ép Tiểu Niên quá đáng như vậy. Đã là người một nhà, dù biết rõ không khuyên được, thì báo trước một tiếng cũng tốt hơn."

Từ Vị Hùng cụp mắt, nhìn chằm chằm vào đốm lửa lúc mờ lúc tỏ dưới lớp tro tàn, giọng nhu hòa: