TRUYỆN FULL

[Dịch] Từ Gia Tộc Bảo Thụ Cẩu Thành Vạn Cổ Thế Gia

Chương 4: Quán Đỉnh Linh Quả

Quả vừa chín, trong đầu Từ Phú Quý liền hiện lên thông tin:

【Quán Đỉnh Linh Quả: Nuốt tại bên cạnh Bảo Thụ, có thể được quán đỉnh truyền thụ công pháp, bí thuật.】

【Công pháp, bí thuật nhận được sẽ tùy thuộc vào trạng thái hiện tại của Bảo Thụ.】

“Quán Đỉnh Linh Quả?”

Dựa theo thông tin, thứ này lại có thể truyền thụ công pháp, bí thuật, đối với Từ gia hiện giờ quả là một báu vật vô giá.

“Hù”

Hắn trút ra một hơi dài, đè nén sự thôi thúc muốn lập tức tiến vào không gian trong cơ thể để nuốt Quán Đỉnh Linh Quả.

Không gian trong cơ thể là một không gian thật, một khi hắn tiến vào thì sẽ biến mất ở bên ngoài. Chỉ khi thoát ra khỏi không gian trong cơ thể, hắn mới xuất hiện lại ở vị trí cũ.

Vì vậy, để giữ kín bí mật này, hắn luôn vô cùng cẩn thận mỗi khi tiến vào không gian trong cơ thể.

“Đã đợi bảy năm rồi, không vội nhất thời.”

Hắn bế Từ Hiếu Vân ra khỏi phòng ngủ, đến phòng rửa mặt gột sạch bụi bặm trên người, rồi thay một bộ y phục sạch sẽ.

Giữa sảnh đường của bắc phòng có một chiếc bàn Bát Tiên cổ kính.

Trên bàn, chính giữa đặt một nồi đất, nắp vung cũng không ngăn được mùi thịt thơm nức tỏa ra. Bên cạnh là một đĩa rau xào, một đĩa giá đỗ trộn, còn có một đĩa dưa muối.

Một xửng hấp đầy ắp bánh bao trắng, cùng với cháo loãng, bát đũa được bày lên bàn.

Lũ trẻ đã sớm không chờ nổi mà ngồi quây quần trước bàn, xoa xoa đôi tay nhỏ bé chờ ăn cơm.

Từ Hiếu Cẩu vừa bị đánh một trận, mông đau không dám ngồi, cứ thế đứng thẳng, hai mắt sáng rực, nước miếng chảy ròng ròng.

Từ Phú Quý đang định ngồi xuống thì nghe thấy tiếng phụ nữ nói chuyện ngoài cổng, quay đầu lại thấy Giai Trân và một thiếu phụ ăn vận lộng lẫy trong bộ váy lụa dài bước vào.

Vương Thiến, phu quân của ả là một võ giả có tiếng ở thôn Bách Hác, trong cả thôn chỉ có nhà ả giàu có sau Lưu đại hộ.

Ả lớn hơn Giai Trân một tuổi, lại cùng năm gả từ trong thành về thôn Bách Hác, nhà cửa hai bên lại không xa nên thường xuyên qua lại.

“Phu quân, Thiến tẩu đến dự tiệc sinh thần của tiểu Vân, còn mang theo một cái chân giò lớn, ta vào gian bếp thái đã.”

Giai Trân xách trong tay một cái chân giò heo lớn nặng hai cân, đã được hầm sẵn, có thể thái ra làm thêm một món ăn.

Từ Phú Quý vội vàng tiến lên đón: “Thiến tẩu, tẩu đến là quý rồi, sao còn phải tốn kém như vậy.”

Vương Thiến xua tay nói: “Vừa hay trong nhà có sẵn nên ta mang qua thôi. Không phải tiểu Vân nhà ngươi tròn ba tuổi sao, cho bọn trẻ và Giai Trân bồi bổ thân thể. Bọn trẻ đang tuổi ăn tuổi lớn, Giai Trân lại đang mang thai, đều không thể thiếu dinh dưỡng được.”

Thực ra ban đầu ả định tặng tiểu Vân một cái khóa trường mệnh bằng bạc ròng, nhưng nghĩ lại tính cách của vợ chồng Từ gia, sau này chắc chắn sẽ tìm cách đáp lễ. Chẳng thà tặng một cái chân giò heo cho đơn giản, đỡ gây thêm gánh nặng cho Từ gia.

“Thiến tẩu nói phải, cảm tạ Thiến tẩu.”

Từ Phú Quý nói xong, nhìn về phía mấy đứa trẻ: “Các ngươi còn không mau cảm tạ thẩm.”

“Cảm tạ thẩm.”

Từ Hiếu Ngưu và Từ Hiếu Cẩu chỉ biết có chân giò ăn, nước miếng sắp chảy cả xuống đất.

Từ Hiếu Hà thì ngọt ngào nói: “Cảm tạ thẩm, hôm nay thẩm thật xinh đẹp, giống như tiên nữ trong sách vậy.”

“Khúc khích”

Vương Thiến che miệng cười khẽ, để lộ bàn tay thon dài trắng nõn với những ngón tay sơn đỏ. Trước khi đến, ả đã trang điểm nhẹ, trông trẻ trung và có khí chất hơn thường ngày.

Xét về dung mạo dáng người, ả tự nhận mình kém Giai Trân một chút, nhưng ở nhà mười ngón tay không dính nước xuân, nên toát lên vài phần quý khí của kẻ được nuông chiều.

“Tiểu Hà miệng lưỡi thật ngọt, lớn lên thẩm sẽ giới thiệu cho ngươi một mối tốt.”

“Thiến tẩu mau vào trong, chúng ta vừa dọn xong, còn chưa động đũa.”

Từ Phú Quý mời Vương Thiến vào sảnh đường, để ả ngồi ở ghế chủ vị. Thê quý nhờ phu, địa vị của phu quân Vương Thiến trong thôn quá cao.

Vương Thiến cũng không khách sáo, chỉ khẽ từ chối rồi ngồi xuống.

Lúc này Giai Trân bưng ra một đĩa chân giò đã thái sẵn, mọi người ngồi vào bàn bắt đầu bữa tiệc. Chỉ là một bữa cơm gia đình, không có nhiều quy tắc, chủ yếu là Giai Trân và Vương Thiến trò chuyện phiếm, Từ Phú Quý thì cắm cúi ăn, tiện thể đút cho Từ Hiếu Vân.

“Tam Cẩu sao lại đứng ăn vậy?”

Vương Thiến để ý đến tư thế của Từ Hiếu Cẩu.

Từ Hiếu Cẩu miệng nhét đầy chân giò, lẩm bẩm: “Mông đau.”

Giai Trân kể lại chuyện vừa xảy ra, với Vương Thiến thì không cần phải giấu giếm những chuyện nhỏ nhặt này.

“Ôi, trẻ con đứa nào cũng vậy. Đứa lớn nhà ta cũng thế, trong nhà chẳng thiếu thứ gì, lại cứ thích đi trộm dưa của người khác. Còn bị người ta tìm đến tận cửa, ta xấu hổ muốn chết.”

Vương Thiến có hai nam nhi, một đứa mười tuổi, bằng tuổi Từ Hiếu Ngưu, một đứa bảy tuổi, bằng tuổi Từ Hiếu Cẩu. Ả thường cùng Giai Trân thảo luận kinh nghiệm dạy dỗ con cái.

“…”

Một lúc sau, bữa cơm kết thúc.

Trên bàn sạch bong như vừa có gió lốc quét qua, chẳng còn lại gì.

Ba đứa trẻ ăn no căng bụng, đến sức nói cũng không có. Giai Trân vì mang thai cần bổ sung dinh dưỡng nên cũng ăn rất nhiều.

Vương Thiến chỉ ăn vài miếng đơn giản.

Từ Phú Quý vừa đủ no, còn dùng bánh bao chấm canh gà đút cho Từ Hiếu Vân ăn một ít.

Hắn thầm nghĩ: Bọn trẻ bây giờ còn nhỏ, vài năm nữa sức ăn sẽ ngày càng lớn. Hắn phải liều cái mạng già này mới nuôi nổi bấy nhiêu đứa trẻ.

Tiễn Vương Thiến đi, hai vợ chồng rửa bát đũa, dọn dẹp nhà cửa.

Màn đêm buông xuống.

Từ Phú Quý và Giai Trân ở phòng ngủ của bắc phòng, còn mang theo Từ Hiếu Vân.

Từ Hiếu Ngưu và Từ Hiếu Cẩu ở đông sương phòng.

Từ Hiếu Hà vốn ở tây sương phòng, nhưng nhát gan không dám ở một mình, nên chuyển sang ở nhĩ phòng liền kề bắc phòng.

————

Tờ mờ sáng, trời còn chưa tỏ, Từ Phú Quý đã tỉnh giấc.

Hắn lặng lẽ trở dậy, không làm Giai Trân thức giấc, mò mẫm ra khỏi cửa. Nhìn sắc trời, ít nhất phải nửa canh giờ nữa mới sáng, nhưng hắn không thể chờ được nữa.

Vác cuốc, đeo giỏ tre, hắn đi về phía vườn cây ăn quả của nhà mình.

Trời còn tối mờ, bốn bề vắng lặng. Hắn chui sâu vào vườn lê, tập trung tâm thần tiến vào không gian trong cơ thể.

“Vào!”

Thân hình hắn đột nhiên biến mất tại chỗ.

Không gian trong cơ thể.

Bên cạnh Bảo Thụ cao ba mét, Từ Phú Quý đột ngột xuất hiện.

Lấy Bảo Thụ làm trung tâm, một khu vực hình tròn bán kính ba mét được hình thành.

Đây là khu vực mà Từ Phú Quý có thể hoạt động, bên ngoài là một màn sương trắng không thể nhìn xuyên thấu. Tựa như có một lớp rào chắn vô hình, ngăn cách “không gian trong cơ thể” nơi có Bảo Thụ với “màn sương bên ngoài”.

Phạm vi của không gian trong cơ thể tăng dần theo sự phát triển của Bảo Thụ qua từng năm.

Theo thông tin trong đầu Từ Phú Quý, hắn có thể mang đồ vật vào không gian trong cơ thể, nhưng không thể mang các loài động vật như chó, mèo, gà, vịt vào. Ngoài ra, nhiều đặc điểm của không gian trong cơ thể đều giống với thế giới bên ngoài, bao gồm cả dòng chảy thời gian.

Lúc này, dưới gốc Bảo Thụ có một chiếc rương gỗ vuông vức một thước. Trong rương có tiền đồng và một ít bạc vụn, còn có vài dụng cụ làm nông như dao chặt củi, dao cạo.

Bên cạnh, trên mặt đất đặt một chiếc liềm sứt mẻ và một cái xẻng gỉ sét.

Từ Phú Quý xem không gian trong cơ thể như một không gian chứa đồ, cất giữ một vài vật linh tinh.

“Để ta xem công hiệu thần kỳ của Bảo Thụ nào.”

Hắn ngẩng đầu, nhìn quả “Quán Đỉnh Linh Quả” màu xanh biếc đang treo lơ lửng giữa bốn nhánh cây trên ngọn.

Nuôi dưỡng Bảo Thụ mười một năm, thực tế hắn vẫn chưa nhận được bất kỳ lợi ích nào. Đối với một kẻ không có bản lĩnh, không có tài sản như hắn, không gian trong cơ thể này cũng chỉ như một nhà kho chứa đồ lặt vặt.

Hắn thoăn thoắt trèo lên Bảo Thụ, hái Quán Đỉnh Linh Quả, rồi nhảy phịch xuống đất.

Theo thông tin trong đầu, hắn ngồi xếp bằng bên cạnh Bảo Thụ, nuốt linh quả.

Quán Đỉnh Linh Quả vừa vào miệng đã tan ra, hóa thành một dòng chất lỏng thơm mát trôi xuống bụng, rồi lại hóa thành một luồng khí mát lạnh xộc thẳng vào tâm trí.