TRUYỆN FULL

[Dịch] Trẫm Có Thể Đi Đến Bờ Bên Kia Sao

Chương 7: Nỗi lo của Trừ Thụ

Nghe tiếng mở cửa, Lưu Hiệp đứng dậy nhìn về phía cửa.

Chỉ thấy Viên Thiệu cùng Trừ Thụ chẳng biết từ lúc nào đã đến, trực tiếp đẩy cửa bước vào.

“Bổn…”

Lưu Hiệp theo bản năng muốn nhập vai Thiên Tử, nhưng lời còn chưa thốt ra đã nhận ra điều bất thường.

Viên Thiệu đến cùng Trừ Thụ, hơn nữa trước khi vào nhà cũng không gõ cửa, trực tiếp đẩy cửa mà vào, điều này không phù hợp với lễ nghi của thần tử đối với Thiên Tử.

Nói cách khác… Viên Thiệu đã biết hắn là giả!

Nhận ra điều này, Lưu Hiệp không còn do dự, lập tức lật mình xuống giường, cung kính hành lễ với Viên Thiệu, nói: “Thảo dân bái kiến Ký Châu Mục.”

Nhìn Lưu Hiệp có thái độ cung kính, Viên Thiệu nhướng mày.

Ngay cả Trừ Thụ cũng ngẩn người.

Tên nhóc này… sao phản ứng nhanh đến vậy?

Trước đó ở ngoài Viên phủ còn ra vẻ hoàng đế, miệng một tiếng trẫm, kết quả giờ lại trực tiếp tự xưng thảo dân.

Mà Viên Thiệu không nói gì, chỉ cẩn thận đánh giá Lưu Hiệp.

Lúc này, Lưu Hiệp đã tắm rửa sạch sẽ, thay một bộ áo gấm màu huyền đen, hoàn toàn khác với dáng vẻ ăn mày trước đó, tựa như đổi thành người khác, trông tuấn dật phi phàm, quý không thể tả.

“Quả thật giống y đúc.”

Viên Thiệu sau khi quan sát một lượt, trong lòng không thể không thừa nhận, kẻ mạo danh trước mắt này và Thiên Tử thật sự quả nhiên giống nhau như đúc; ngoại trừ khuôn mặt trông vẫn còn hơi tái nhợt gầy gò, còn lại bất kể là lông mày, tướng mạo hay vóc dáng, đều hoàn toàn tương đồng.

Chẳng khác nào vị Thiên Tử trong ký ức của gã.

Chỉ thiếu một bộ long bào và mũ miện mà thôi.

Nhìn một lát, Viên Thiệu thu hồi ánh mắt, nhàn nhạt nói: “Ngươi có thể nhận rõ thân phận của mình, đây là chuyện tốt.”

“Nhưng chuyện giả mạo Thiên Tử chỉ có ba người chúng ta biết, sau này trước mặt người ngoài ngươi chính là Thiên Tử, tuyệt đối không được để lộ, ngươi đã nhớ kỹ chưa?”

Ngữ khí của Viên Thiệu tuy bình tĩnh, nhưng lại tràn đầy uy nghiêm không thể nghi ngờ.

“Nhớ kỹ rồi!”

Lưu Hiệp đứng thẳng người, hào sảng nói: “Sau này thảo dân mọi chuyện đều nghe theo Sứ quân! Sứ quân bảo ta đi đông ta tuyệt không đi tây! Sứ quân bảo ta làm gì ta liền làm nấy!”

“Thảo dân phiêu bạt nửa đời, chưa từng gặp minh chủ.”

“Có thể làm việc cho Sứ quân, là phúc khí của thảo dân!”

Lưu Hiệp vừa mở miệng đã tuôn một tràng nịnh bợ.

Cái gọi là ngàn xuyên vạn xuyên, nịnh bợ không xuyên, đối mặt với Viên lão bản có thực lực nhất thiên hạ đương thời này, Lưu Hiệp nào dám có chút nào làm cao.

Hắn chỉ là một kẻ xuyên không khốn khổ sớm tối khó giữ, không có ngón tay vàng, không có hệ thống gian lận, hoàn toàn dựa vào một khuôn mặt để sống, nếu chọc cho Viên lão bản này không vui, nói không chừng lúc nào đó sẽ mất mạng.

Muốn có tôn nghiêm, muốn có thể diện, tiền đề là phải sống trước đã.

Đại trượng phu, có thể co có thể duỗi!

Mà Viên Thiệu vốn dĩ muốn tiếp tục răn đe Lưu Hiệp một phen, nhưng Lưu Hiệp lại nghe lời như vậy, ngược lại đã tiết kiệm cho gã một phen công sức.

Viên Thiệu hài lòng gật đầu, nói: “Ngươi hiểu là tốt rồi, làm việc cho tốt, ta sẽ không bạc đãi ngươi.”

Vừa nghe lời này, mắt Lưu Hiệp lập tức sáng lên, có chút ngượng ngùng hỏi: “Vậy… dám hỏi Sứ quân, chuyện xong xuôi, ta có thể nhận được bao nhiêu tiền?”

“Tiền? Tiền tính là gì.”

Viên Thiệu không nhịn được cười, “Chỉ cần ngươi nghe lời, ta sẽ bảo đảm cho ngươi cả đời vinh hoa phú quý, nhà cửa, ruộng đất, mỹ nữ, vàng bạc châu báu, mọi thứ đều có!”

Lưu Hiệp nghe vậy mừng rỡ, vô cùng kích động nói: “Đa tạ Sứ quân! Thảo dân nhất định sẽ vì Sứ quân mà gan óc lấm đất!”

Nhìn dáng vẻ Lưu Hiệp kích động không thôi, trong mắt Viên Thiệu xẹt qua một tia khinh miệt, nhưng trên mặt vẫn mang theo nụ cười, vỗ vỗ vai hắn.

“Ngươi cứ nghỉ ngơi trước đi, mấy ngày nay ngươi cứ xưng bệnh đừng lộ diện, ta sẽ sắp xếp người dạy ngươi lễ nghi của Thiên Tử, ngươi phải học thuộc tất cả.”

“Công Dữ, chúng ta đi.”

Viên Thiệu nói xong, liền đứng dậy cùng Trừ Thụ rời đi.

Còn Lưu Hiệp tiễn hai người rời khỏi sân, cho đến khi bóng dáng của họ biến mất ở góc rẽ, mới quay về phòng.

Sau khi đóng cửa phòng, Lưu Hiệp mệt mỏi nằm vật ra giường, không nhịn được thở phào một hơi dài.

“Thế này xem như đã ứng phó xong rồi sao…”

Vừa rồi đối mặt với Viên Thiệu, hắn thật sự áp lực tột cùng, không chỉ sợ mất mạng, mà còn sợ gây ra sự nghi ngờ của Viên lão bản này.

Cho nên hắn mới thể hiện ra bộ dạng nịnh hót đó, thậm chí cuối cùng còn cố ý đòi bạc, tất cả đều là để xóa tan sự nghi kỵ và đề phòng của Viên Thiệu đối với hắn.

Bởi vì thân phận của hắn chính là một lưu dân, thân là một lưu dân, nếu ngay cả báo đáp cũng không màng, vậy hắn màng gì?

Vạn nhất bị Viên lão bản cho rằng là người có tâm cơ, suy nghĩ sâu xa, ngày tháng sau này của hắn e rằng sẽ không dễ chịu.

Cho nên, sau này hắn thực ra phải đóng hai vai.

Trước mặt người ngoài hắn phải giả làm Đại Hán Thiên Tử, còn trước mặt Viên lão bản, hắn phải tiếp tục đóng vai lưu dân tham tiền thiển cận kia.

“Muốn sống sót trong loạn thế này, thật không dễ dàng chút nào.”

Lưu Hiệp lẩm bẩm, vùi đầu vào trong chăn mềm mại.

Không còn áp lực sinh tử, dây cung căng thẳng trong lòng hắn cuối cùng cũng được thả lỏng, sự mệt mỏi của những ngày qua như thủy triều ập đến, rất nhanh hắn liền chìm vào giấc ngủ sâu.

Một bên khác.

Viên Thiệu và Trừ Thụ sau khi rời khỏi sân, liền một mạch đi đến nghị sự đại đường.

“Công Dữ, sao ông lại có vẻ tâm sự nặng nề vậy? Có chuyện gì sao?”

Viên Thiệu đột nhiên mở miệng hỏi, nhìn về phía Trừ Thụ.

Từ khi rời khỏi sân, Trừ Thụ liền luôn nhíu chặt mày, vừa nhìn đã biết trong lòng có tâm sự.

Trừ Thụ do dự một lát, mới nói: “Chủ công, thần đang nghĩ về chuyện của vị Thiên Tử giả này, thần cảm thấy… cần phải tăng cường kiểm soát hắn.”

“Ồ? Sao lại nói vậy?”

Viên Thiệu có chút nghi hoặc, không hiểu vì sao Trừ Thụ đột nhiên nói như vậy.

Trừ Thụ đáp: “Người này trước đó bắt chước hành vi cử chỉ của Thiên Tử, bắt chước đến mức sống động như thật, nhưng khi gặp chủ công ngài, lại lập tức làm ra bộ dạng tiểu nhân nịnh hót, sự chuyển biến trước sau lớn đến mức khiến người ta kinh ngạc.”

Nếu nói, Lưu Hiệp ban đầu bắt chước Thiên Tử có chín phần giống, chỉ khiến Trừ Thụ cảm thấy kinh ngạc; vậy thì sự chuyển biến của hắn từ khi vào Nghiệp Thành, cho đến vừa rồi khi đối mặt với Viên Thiệu, lại khiến Trừ Thụ có cảm giác rợn người.

Nhưng Viên Thiệu nghe xong lời này của Trừ Thụ, lại bật cười.

“Là Công Dữ ông lo nghĩ quá rồi, người này chẳng qua chỉ là một tiện dân mà thôi. Tiểu nhân trước kiêu ngạo sau cung kính, không có gì đáng lo ngại.”

Viên Thiệu cũng không để lời của Trừ Thụ vào lòng.

Một kẻ ngay cả đòi báo đáp cũng chỉ dám đòi tiền, không có chí lớn, tầm nhìn thiển cận, loại người này có gì đáng lo ngại?

Quan trọng nhất là Lưu Hiệp đang nằm gọn trong lòng bàn tay gã, chỉ cần gã muốn, bất cứ lúc nào cũng có thể giết chết hắn, chẳng khó hơn việc bóp chết một con kiến là bao.

“Nhưng chủ công…”

Trừ Thụ còn muốn khuyên nữa, nhưng Viên Thiệu đã không còn lòng dạ nào muốn nghe, phất tay nói: “Trước tiên vào trong đường nghị sự đi, lát nữa nói sau.”

Hai người đã đến bên ngoài nghị sự đại đường.

Trừ Thụ đành phải im lặng, không nói thêm gì nữa.

Ông lo lắng mình nói thêm về những điểm bất thường của vị Thiên Tử giả này, sẽ khiến kế hoạch mượn danh Thiên Tử hiệu lệnh chư hầu của Viên Thiệu xuất hiện thay đổi.