Xuân lặng lẽ, đêm thăm thẳm.

Cửa ải Trấn Yêu Thành, đêm tối huyên náo.

Ngoài thành, đuốc lửa thưa thớt, chiến trường dọn dẹp đã gần xong. Trên đầu thành, lửa trại bập bùng, chiến kỳ phấp phới.

Giáp sĩ sau một ngày huyết chiến không hề lơi là, vẫn gối đầu chờ sáng.

Trong thành.