Ba tháng chớp mắt đã qua.

Thanh Châu từ lâu đã thay da đổi thịt.

Vùng biên quận năm xưa cỏ hoang ngút trời, dân cư thưa thớt, nay đã phố chợ ồn ào, kho lẫm dần đầy. Chỉ trong ba năm ngắn ngủi, bất cứ ai đi ngang qua cũng phải dừng chân lấy làm kinh ngạc.

“Trục Phong, bên Đông Lai xảy ra vấn đề rồi — tiến độ xuân canh bị chậm lại, nhân thủ thật sự không đủ.” Giản Ung đưa tới một cuộn trúc giản, khẽ cau mày.

“Đông Lai cũng thiếu người sao? Chuyện này đúng là khiến người ta đau đầu.” Hứa Phong day day trán, giọng đầy bất đắc dĩ. Lúc này Thanh Châu đất rộng người thưa, ngoại trừ những toán Hoàng Cân tàn bộ lẻ tẻ lang thang cùng từng đợt cơ dân ùn ùn kéo tới, bách tính bản địa ít đến đáng thương. Mấy quận đất đai màu mỡ bày ra trước mắt, nhưng canh ngưu thiếu, nhân lực ít, lê hoa lại không đủ, nông phu có siêng năng đến đâu cũng chẳng thể cày xới hết ngàn dặm điền lũng này.