Mỹ, New York, Queens.

Đoàng đoàng... đoàng đoàng đoàng đoàng...

Tiếng súng dồn dập xé toạc màn đêm tĩnh mịch!

Dưới màn đêm che phủ, từ một căn nhà bên đường, hai bóng người nhanh chóng lao ra, chật vật lảo đảo rồi cắm đầu chạy như điên về phía bắc con phố.

Chẳng bao lâu sau, phía đầu bên kia đường đã vang lên tiếng còi xe cảnh sát.