Tiêu rồi, lần này e là mình xong đời thật rồi.

Tên khốn trước mặt này hoàn toàn là một thằng súc sinh chẳng thèm coi Luật chiến tranh ra gì!

Nghe John nói vậy, lưng Dick đã ướt đẫm mồ hôi lạnh, nhưng bề ngoài vẫn run rẩy giải thích:

“Trư... trưởng quan, ngài đừng đùa với tôi nữa, chúng tôi thật sự chỉ là một đoàn thương nhân bình thường, tuyệt đối không phải gian tế của Allied Forces! Đây chắc chắn là hiểu lầm, một hiểu lầm rất lớn, thưa trưởng quan!”

Vớ vẩn, dĩ nhiên là tao biết có hiểu lầm.

Bởi vì chuyện này hoàn toàn là do tao bịa đặt vu khống mà ra.

Đương nhiên, xét thấy các ngươi đã chủ động dâng tặng nhiều Hoàng kim đến thế cho Chuẩn úy John anh minh thần võ, Chuẩn úy John nhân từ cũng không phải không thể tha cho các ngươi một con đường sống.

Dù sao thì mình cũng đâu phải ác quỷ!

John lòng đầy đắc ý, nhưng bề ngoài vẫn lạnh lùng quát tháo Dick đã sợ mất mật:

“Hiểu lầm? Chẳng lẽ ngươi nghĩ ta là thằng ngốc à? Đoàn thương nhân bình thường nào lại mang theo nhiều Hoàng kim đến thế khi đi đường? Ta thấy các ngươi rõ ràng là gian tế mà Allied Forces bí mật cài cắm ở Walden!”

“Cái, cái này, tôi...”

Nghe vậy, mặt Dick lập tức trắng bệch, trong lòng không ngừng hối hận.

Nếu biết trước sẽ bị Đế Quốc Quân chặn lại giữa đường, thì dù có bị đánh chết, hắn cũng tuyệt đối không đổi hết gia sản thành Hoàng kim.

Lần này, gia tộc Hartmann của họ e là tuyệt diệt thật rồi!

Đằng nào cũng chết.

Hay là, liều mạng với đám Đế Quốc Quân này?

Mắt Dick liên tục lóe lên, nhưng nhìn những nòng súng đen ngòm xung quanh, cùng với đám Ma Đạo Binh đáng sợ đang bay lượn trên trời, ý định liều chết ban đầu của hắn lập tức tan biến không còn dấu vết.

Thay vào đó là sự tuyệt vọng chưa từng có.

Liều mạng kiểu gì đây?

Với đám già yếu bệnh tật này của họ, nếu thật sự chống trả, e là chưa đầy một giây đã bị bắn chết hết.

Huống hồ Đế Quốc Quân vốn nổi tiếng tàn nhẫn, nếu thật sự phản kháng, bị khép cho tội danh gian tế thì thứ chờ đợi họ có lẽ chỉ là những cuộc thẩm vấn vô tận.

Đó là địa ngục đau đớn gấp vạn lần cái chết.

So với việc đó, thà hắn bị bắn chết ngay lập tức còn hơn.

Kết thúc rồi!

Cha ơi, cuối cùng con vẫn không thể hoàn thành lời dặn dò của người!

Lòng Dick tràn ngập cay đắng, sau đó hắn tuyệt vọng nhắm mắt lại, chờ đợi đám Đế Quốc Quân ác quỷ trước mặt cho mình một cái chết nhanh gọn.

Tên thương nhân ngu ngốc này tự dưng nhắm mắt làm gì thế?

Chẳng lẽ bị mình dọa cho ngây người rồi à?

Tinh thần của người ở dị giới kém đến vậy sao?

Nhìn Dick vô cớ nhắm mắt lại, cứ như đứng yên chờ chết, John không khỏi cảm thấy cạn lời.

Nhưng xét thấy việc mình cướp sạch gia sản của người ta đã đủ vô lương tâm rồi, nếu không chừa cho đám khổ chủ này một con đường sống thì đúng là súc sinh quá rồi.

Thế là John suy nghĩ một lát, rồi thăm dò mở lời với khổ chủ trước mặt:

“Đương nhiên, đây chỉ là suy đoán của ta thôi. Cũng không loại trừ khả năng các ngươi biết Đế Quốc tác chiến vất vả, nên mới chủ động bán hết tài sản, đến đây góp vốn ủng hộ Đế Quốc. Ngươi nói đúng không, thưa ngài thương nhân?”

“Hả?”

Nghe thấy lời này, Dick từ từ mở mắt, kinh ngạc nhìn tên chó Đế Quốc trước mặt.

Dường như không tin vào tai mình, hắn không khỏi đứng ngây ra tại chỗ.

Mãi lâu sau, dưới ánh mắt thiếu kiên nhẫn của John, hắn mới hoàn hồn, gần như mừng đến phát khóc mà nói:

“Đúng vậy, đúng vậy, thưa đại nhân, chúng tôi đến để ủng hộ Đế Quốc! Chính xác là để khao thưởng Đế Quốc Quân vĩ đại, chúng tôi mới chủ động mang theo nhiều Hoàng kim thế này đến dâng tặng ngài đấy ạ, mong trưởng quan sáng suốt!”

Nói xong, như thể sợ tên chó Đế Quốc trước mặt lại đổ thêm tội cho mình, Dick lập tức quỳ xuống trước mặt John, đồng thời lộ ra vẻ mặt nịnh nọt chưa từng có.

Mặc dù không biết tên chó Đế Quốc này rốt cuộc đang bày trò gì.

Nhưng nếu không hiểu lầm, xem ra hiện tại họ có thể giữ được mạng sống rồi.

Còn Hoàng kim, đó chỉ là vật ngoài thân, sao quan trọng bằng mạng sống được!

Chỉ cần sống sót, đừng nói tên chó Đế Quốc chết tiệt này muốn Hoàng kim.

Kể cả bắt mình quỳ xuống liếm đế giày cho hắn, mình cũng chịu!

Dick thầm nghĩ trong lòng, đồng thời thấp thỏm nhìn John, sợ đối phương đổi ý ra lệnh bắn chết mình.

Cứ phải để bản chuẩn úy đây nhắc nhở mới biết đường mà đổi lời à? Tên này quả thực còn ngu hơn cả Wendy.

Với cái IQ này mà cũng làm thương nhân được à, chắc làm gì lỗ nấy.

Nhìn gã thương nhân ngốc nghếch trước mặt, John khinh khỉnh bĩu môi.

Nhưng hắn cũng nhìn ra rồi, đám thổ dân dị giới này đứa nào đứa nấy nhát như thỏ đế.

Hắn chỉ buột miệng vu cho một cái tội danh gián điệp mà đã dọa tên ngốc này sợ đến mức suýt đái ra quần tại chỗ.

Nếu hắn dùng mấy kỹ thuật tra hỏi trong phim trinh thám hình sự ở kiếp trước, kết hợp với tài ăn nói ba hoa chích chòe, tung ra vài đòn vừa đấm vừa xoa, chắc tên ngốc này sẽ bị hắn dọa chết ngay tại trận mất.

Vì vậy, sau khi thấy đối phương đã bắt đầu hùa theo lời mình, hắn cũng không dọa nạt nữa mà ném cho gã một ánh mắt “coi như cũng biết điều đấy”, rồi gật đầu hài lòng:

“Thì ra là vậy, ta đã cảm nhận được lòng trung thành của anh đối với The Empire rồi. Nhưng đáng tiếc, dù ý định ban đầu của anh là tốt, Đế Quốc Quân chúng ta trước nay luôn không động đến một cọng lông ngọn cỏ của dân chúng, về lý thì chúng ta không thể nhận được. Thế nên hành vi tự ý dâng tặng Hoàng kim cho Đế Quốc Quân của anh khiến ta rất khó xử!”

John cố tình thở dài ra vẻ khó xử, sau đó nhìn gã thương nhân tội nghiệp trước mặt với ánh mắt đầy ẩn ý.

Hắn cảm thấy mình nói thế đã là quá rõ ràng rồi.

Chỉ cần tên ngốc này có chút IQ thì chắc chắn sẽ hiểu ý hắn là gì.

“Vậy… vậy chúng tôi mang số Hoàng kim này về nhé?”

Dick thăm dò với vẻ nghi hoặc.

Về cái đầu nhà ngươi, ta khách sáo vài câu mà ngươi tưởng thật à?

Thổ dân dị giới không hiểu chút phép tắc xã giao nào hay sao?

Quả nhiên, mình vẫn đánh giá quá cao IQ của đám người này.

Xem ra phải nói thẳng toẹt ra thì bọn họ mới hiểu ý mình được!

Sắc mặt John sa sầm, định bụng chụp thêm cho gã một cái mũ lớn nữa, nhưng nhìn đôi chân đang run lẩy bẩy của đối phương, hắn biết nếu còn dọa nữa thì có lẽ gã này sẽ đái ra quần theo đúng nghĩa đen mất.

Thế là hắn đành nén giận, chuyển sang cười như không cười nói:

“Đương nhiên, lý thuyết là lý thuyết, thực tế là thực tế, không thể gộp chung làm một được, phải tùy vào tình hình cụ thể mới có thể đưa ra quyết định.”

“Phải biết rằng, để bảo vệ an toàn cho dân chúng, những binh sĩ Đế Quốc dũng cảm của chúng ta đã không ngừng đổ máu và mồ hôi nơi tiền tuyến, họ cũng đang rất cần sự giúp đỡ mà!”

“Và đối với những người lính đáng kính ấy, nếu có ai đó nhất quyết ‘ép buộc’ và ‘tự nguyện’ bồi thường cho những người lính dũng cảm của The Empire, thì cho dù có thể vi phạm một vài quy định, bản chuẩn úy đây cũng sẵn lòng chấp nhận rủi ro để tranh thủ một chút quyền lợi cho các binh sĩ.”

Mẹ kiếp, nói trắng ra chẳng phải là muốn tiền sao?

Cứ phải bày vẽ lắm trò, chó Đế Quốc vẫn hoàn chó Đế Quốc!

Sự giả tạo của mày khiến tao thấy ghê tởm!

Đến lúc này, Dick đã hoàn toàn hiểu rõ ý của tên chó Đế Quốc trước mặt, trong ánh mắt nhìn hắn không khỏi có thêm một tia khinh bỉ.

Nhưng bề ngoài hắn không dám chậm trễ, vội vàng đưa điếu thuốc đến tay đối phương, đồng thời nịnh nọt:

“Đó là điều đương nhiên ạ, các binh sĩ của The Empire đều rất vất vả, được khao thưởng là chuyện nên làm. Hôm nay, tôi, Redick Derman, bằng danh nghĩa cá nhân, nguyện dâng tặng toàn bộ số Hoàng kim này cho đơn vị của ngài chuẩn úy, và không yêu cầu bất kỳ sự báo đáp nào!”

“Làm gì thế! Anh làm gì thế! Ta đã nói rồi, việc này không đúng quy định. Ái chà, anh, anh, anh đây là đang khiến ta phạm sai lầm đấy, ngài Redick!”

“Không, đây là tấm lòng của tôi đối với The Empire, là lòng trung thành của tôi. Xin ngài nhất định phải nhận lấy, nếu không tôi sẽ chết ngay trước mặt ngài cho ngài xem!”

“Haiz, thôi được rồi, thôi được rồi. Nếu ngài Redick đã trung thành với The Empire đến vậy, từ chối nữa thì đúng là làm người ta đau lòng quá. Vậy thì, số Hoàng kim này ta xin thay mặt các binh sĩ The Empire nhận lấy. Dù sau này có bị Đội Giám sát trách phạt, ta cũng sẽ một mình gánh chịu!”

“Sao có thể như vậy được? Ngài làm vậy là vì thông cảm cho cấp dưới, sao có thể bị trách phạt được chứ? Hay là thế này, tôi sẽ viết cho ngài một bản Giấy tự nguyện, để bày tỏ thái độ cá nhân của mình. Là một công dân trung thành với The Empire, tôi tuyệt đối không thể trơ mắt nhìn một vị trưởng quan chính nghĩa như ngài bị kẻ gian vu khống được!”

Dick càng diễn càng nhập tâm, dường như đã chuyển từ thân phận nạn nhân sang một tên tay sai trung thành của The Empire, hắn lập tức nói một cách đầy chính nghĩa, sau đó còn chủ động lấy ra một tờ giấy viết thư, nhanh chóng viết một bản chứng nhận tự nguyện quyên góp.

Thấy giấy chứng nhận đã vào tay, nhận ra lần này mình có thể danh chính ngôn thuận chiếm được số Hoàng kim này, John cũng nở một nụ cười chân thành, sau đó vỗ vai Dick đầy hài lòng nói:

“Ngài đúng là Imperial Citizen trung thành nhất mà tôi từng thấy. Nếu ai cũng trung thành như ngài, thì chúng tôi chiến đấu cũng có thêm động lực rồi.”

Trung thành con mẹ nhà ngươi! Đồ chó này cũng vừa phải thôi, nếu không phải ngươi mang theo nhiều Ma Đạo Binh như vậy, ông đây sẽ ngoan ngoãn giao nộp hết gia sản của mình chắc? Không găm cho ngươi hai viên đạn đã là may lắm rồi!

Dick thầm chửi ầm lên trong lòng, nhưng bề ngoài vẫn ưỡn ngực ngẩng đầu, đáp lại với vẻ mặt trung thành:

“Chút tiền tài cỏn con này có đáng gì đâu. Lòng trung thành của tôi với The Empire, có trời đất chứng giám, nhật nguyệt soi tỏ.”

Ngừng lại một chút, rồi nhìn bộ dạng John đang vui vẻ cầm tờ Chứng minh thư mân mê không rời, Dick cảm thấy thời cơ đã đến nên lại thăm dò:

“Nhưng mà, trưởng quan, ngài xem, bây giờ chúng tôi có thể…”

“À, không vấn đề gì. Anh đã dùng lòng trung thành chân thật của mình để lay động tôi, chứng minh sự trong sạch của thương đội các anh rồi. Vì vậy, bây giờ các anh vô tội!”

Thấy Chứng minh thư đã vào tay, John cũng không làm khó nạn nhân nữa mà mỉm cười gật đầu.

Ngay lúc hắn định ra hiệu cho Wendy, bảo cô thả người đi.

Thì giọng nói đầy nghi hoặc của Wendy lại vang lên bên tai hắn:

“Nhưng mà đội trưởng, tôi vẫn thấy đám người này hơi đáng nghi. Tôi nghĩ, chúng ta vẫn nên làm theo quy định, đưa họ đến Bộ Thẩm Vấn thì sẽ tốt hơn.”

…