TRUYỆN FULL

[Dịch] Không Tốt Nghiệp Đại Học, Dựa Vào Đâu Leo Lên Forbes

Chương 31: Đêm trước khai giảng

Chương 30: Đêm trước khai giảng

Thời gian: Ngày 14 tháng 8 năm 2009

Bước ra khỏi trung tâm tắm gội Thủy Vân Gian, Lâm Uyên nhìn bóng mình phản chiếu trên cửa kính.

Ăn mặc rách rưới đã đành, điện thoại còn không lên mạng được.

“Bộ dạng này đúng là hơi tồi tàn thật.”

Lâm Uyên lắc đầu.

Thật ra hắn không để bụng, vì tâm lý của hắn đã được rèn đến mức vô cùng vững vàng.

Nhưng dù sao bây giờ công ty cũng ngày càng đông người, ngày nào cũng xuất hiện với bộ dạng này thì đúng là không đẹp mắt cho lắm.

Người đẹp vì lụa, đó là chân lý muôn đời.

Anh ăn mặc chẳng ra làm sao, người ta vừa nhìn đã coi thường anh ngay.

Hơn nữa, hắn cũng chỉ là người bình thường.

Kiếp trước vì nghèo nên không còn cách nào khác.

Bây giờ trong thẻ đã có tiền, tại sao còn phải bạc đãi bản thân?

Thế chẳng phải có bệnh à?

Lâm Uyên xoay người bước vào trung tâm thương mại cao cấp nhất Kinh Nam thị — Quảng trường Deji.

Mười phút sau, tại quầy Hermès.

“Thưa anh, mấy bộ này là mẫu mới mùa hè năm nay…” Ban đầu cô bán hàng thấy Lâm Uyên trông như học sinh nên chẳng muốn tiếp, nhưng biết làm sao được, khách hàng là thượng đế mà.

“Bộ này, bộ này, còn cả bộ vest thường ngày kia nữa.”

Lâm Uyên chỉ tay: “Lấy ra cho tôi thử.”

Cô bán hàng Trần Tiểu Vân nhìn cậu nhóc ăn mặc rách rưới trước mặt, hết đòi thử cái này lại thử cái kia, trong lòng không khỏi lẩm bẩm.

“Thằng nhóc này mặt dày thật đấy, đã không mua còn đòi hỏi lắm.”

Dù trong lòng nghĩ vậy, nhưng khóa đào tạo trước khi làm việc ở cửa hàng xa xỉ đã dạy cô bắt buộc phải tôn trọng khách hàng.

Nửa tiếng sau, Lâm Uyên chọn tới chọn lui, cuối cùng mua hai bộ quần áo, một chiếc áo khoác thường ngày và một chiếc thắt lưng rồi đi thẳng.

Cô bán hàng Trần Tiểu Vân thì sững sờ, vẻ mặt không thể tin nổi.

Bởi vì cậu nhóc trông hết sức bình thường này vừa tiêu tận bốn mươi sáu nghìn tệ.

Thế giới này đúng là điên thật rồi.

Ngay lúc đó, cô thu lại sự coi thường, thầm thề sau này bất kể khách hàng ăn mặc thế nào cũng phải tiếp đón tử tế.

Lâm Uyên đương nhiên không biết trong lòng cô bán hàng đang nghĩ gì.

Sau khi thay một bộ đồ mới, khí chất của Lâm Uyên lập tức thay đổi hẳn. Chỉ là vì chưa cắt tóc, cộng thêm dạo gần đây ngủ không ngon, cả người trông vẫn hơi uể oải.

Ngay sau đó, hắn tìm một tiệm cắt tóc cao cấp. Sau khi nói rõ yêu cầu, Lâm Uyên gần như phải đứng ra chỉ đạo thợ cắt tóc tỉa cho mình.

Tại sao phải chỉ đạo?

Bởi vì thợ cắt tóc không hiểu “tỉa mỏng một chút” là thế nào, “sửa sơ qua một chút” là thế nào.

Chuyện này ai hiểu thì tự hiểu.

Huống chi đây còn là năm 2009, thời đại mà phong cách phi chủ lưu đầy đường, Shamate làm mưa làm gió.

Sau đó, Lâm Uyên còn đến một nơi chuyên may vest, cố gắng dựa theo trí nhớ để tái hiện lại bộ vest của nam chính trong bộ phim Green Book.

Hắn thật sự quá thích mấy bộ vest nam chính mặc trong phim.

Là đàn ông, ra ngoài ít nhất cũng phải có một bộ đồ trang trọng đủ tử tế.

Bây giờ chỉ còn thiếu giày, lúc nãy đi mua sắm Lâm Uyên quên mất.

Trên người mặc Hermès, dưới chân lại đi đôi Warrior bong keo.

Ai nhìn thấy chắc cũng phải thốt lên một câu: khá lắm.

Cách phối này đúng là hết nước chấm.

Có tiền thì ai cũng biết tiêu. Lâm Uyên đi dạo vài cửa hàng, cuối cùng mua một đôi giày da ở Ferragamo.

Cảm giác thoải mái, phóng khoáng đã đủ cả, cuối cùng cũng phối xong trọn bộ trang phục.Sau đó, Lâm Uyên đi thẳng đến quảng trường Kỹ thuật số. “Ông chủ, iPhone 3GS màu trắng, bản 32GB cấu hình cao nhất, có không?”

Năm 2009, iPhone 4 còn chưa ra mắt, chỉ có 3GS. Tuy trong nước vẫn phải mua hàng xách tay, nhưng trải nghiệm cảm ứng mượt mà của nó so với Nokia đúng là sản phẩm của hai thời đại khác nhau.

“Ồ, chú em biết hàng đấy! Máy này vừa mới về, sáu nghìn tám!” Ông chủ vừa nhìn đã biết gặp người trong nghề nên cũng không dám hét giá bừa.

“Được.” Lâm Uyên nghĩ một lát, “À, làm cho tôi thêm một thẻ SIM 3G của China Unicom, gói cước nào nhiều dung lượng nhất ấy.”

Mạng 3G lúc đó vừa mới được thương mại hóa, cước phí đắt đến vô lý, nhưng với Lâm Uyên bây giờ thì chẳng đáng bận tâm.

Mua điện thoại xong, Lâm Uyên lại đến trường dạy lái xe.

“Tôi muốn thi bằng lái xe.” Lâm Uyên nói thẳng, “Tôi biết lái rồi, không cần tập. Tôi muốn đi kênh VIP, một kèm một, lấy bằng trong thời gian nhanh nhất.”

Hiệu trưởng trường dạy lái xe vốn định nói mọi việc phải làm theo quy định, nhưng vừa nghe đối phương nói có thể đăng ký gói VIP thì lập tức đổi giọng.

Có tiền là đại gia, đương nhiên phải được.

Dù sao cứ thu tiền trước đã.

“Không thành vấn đề! Nếu anh đã có nền tảng rồi, vậy chúng ta đi kênh xanh. Chỉ cần anh qua thi lý thuyết, phần thi thực hành tôi sẽ sắp xếp cho anh chen ngang, nửa tháng là lấy được bằng!”

“Chốt.”

“Vâng, 5800.”

Lâm Uyên: “…”

Đúng là cắt cổ.

Thời gian: Tối ngày 15 tháng 8 năm 2009

Lâm Uyên ngồi trên ghế giám đốc, mân mê chiếc điện thoại mới trong tay, tâm trạng rất thoải mái.

Trên sổ sách công ty, nhờ chức năng SVIP được đẩy mạnh, dòng tiền hôm nay lại lập kỷ lục mới.

Mọi thứ đều đang phát triển theo chiều hướng tốt.

Vừa rồi hắn còn thuê một căn hộ ngay gần đây, cuối cùng cũng không cần tiếp tục co ro ngủ ở công ty nữa.

Hắn vừa chuẩn bị rời công ty về ngủ.

“Reng reng reng—”

Chiếc điện thoại mới trên bàn reo lên.

Lâm Uyên liếc nhìn màn hình hiển thị cuộc gọi đến: Bố (Lâm Quốc Đống).

Muộn thế này còn gọi?

Tim Lâm Uyên khẽ thót một cái, hắn nhấc máy: “Alo, bố ạ?”

“Lâm Uyên! Thằng nhóc con này! Mày muốn làm phản hả!!”

Đầu dây bên kia vang lên tiếng gầm thét đinh tai nhức óc của Lâm Quốc Đống. Nghe là biết ông già đang tức không nhẹ, giọng còn run lên.

“Bố… có chuyện gì thế ạ?” Lâm Uyên đưa điện thoại ra xa một chút.

“Có chuyện gì hả? Cô Tô, phụ đạo viên của mày gọi điện về tận nhà rồi! Người ta nói cái giấy xin phép vì bệnh dị ứng ánh nắng của mày là giả! Y tá trường vừa nhìn đã biết mày đang nói bậy!”

Lâm Quốc Đống đập bàn ở đầu dây bên kia: “Cô giáo người ta nói rồi, cả lớp chỉ có mỗi mình mày đòi đặc biệt! Chưa khai giảng đã học thói nói dối để trốn huấn luyện quân sự hả? Mày đi học đại học hay đi làm đại gia vậy?”

“Không phải đâu bố, con thật sự không muốn đi…”

“Mày không muốn đi? Tao còn không muốn đến nhà máy đi làm đây này! Tao không đi làm thì mày húp gió tây bắc mà sống à?”

Lâm Quốc Đống căn bản không nghe hắn giải thích: “Tao nói cho mày biết, Lâm Uyên, mày liệu hồn ngoan ngoãn đi huấn luyện quân sự cho tao! Nếu trường vì chuyện này mà ghi lỗi mày, hoặc đuổi học mày, tao đánh gãy chân mày! Còn nữa, cái công ty rách của mày, nếu mày dám vì làm ăn mà bỏ bê học hành, ngày mai tao đến đập nát cái công ty đó của mày!”“Tút tút tút…”

Điện thoại bị cúp.

Lâm Uyên cầm điện thoại, nghe tiếng tút kéo dài, vẻ mặt chán đời.

“Cái quái gì thế này…”

Lâm Uyên xoa thái dương.

Đây chính là ràng buộc gia đình kiểu Hoa Hạ.

Dù mày có kiếm được một trăm triệu, trong mắt bố mày, chỉ cần mày chưa cầm được bằng tốt nghiệp đại học, mày vẫn là thằng lêu lổng không lo làm ăn đàng hoàng.

“Tô Mạt…”

Lâm Uyên nghiến răng lẩm bẩm tên phụ đạo viên, “Giọng cô phụ đạo viên này nghe dịu dàng thế mà cũng biết mách phụ huynh cơ đấy? Chiêu này ác thật. Còn chẳng thèm gọi điện hỏi tôi thêm câu nào.”

Hết cách rồi.

Huấn luyện quân sự là nhất định phải đi.

Nếu không đi, Lâm Quốc Đống thật sự có thể xông thẳng đến công ty.

Đến lúc đó để nhân viên thấy ông chủ bị bố xách tai mắng, cảnh tượng ấy đúng là “đẹp” hết chỗ nói.

“Được, đi thì đi.”

Lâm Uyên thở dài.

Nhưng việc ở công ty không thể dừng lại.

Bây giờ đang là thời kỳ bùng nổ kinh doanh, mỗi ngày có mấy nghìn thương gia nhắn hỏi, còn cả việc bảo trì máy chủ nữa. Thiếu hắn là mọi thứ loạn ngay.

“Vẫn phải mua thêm một món đồ.”

Ngày hôm sau, đúng 9 giờ 30, Lâm Uyên chạy thẳng đến khu chợ máy tính.

Hai mươi phút sau, Lâm Uyên xách một chiếc máy tính xách tay Sony VAIO Z series hoàn toàn mới đi ra.

Vào năm 2009, đây chắc chắn là dòng laptop doanh nhân cao cấp hàng đầu.

Thân máy bằng sợi carbon, chỉ nặng 1,4kg, nhưng lại được nhét cả bộ xử lý điện áp tiêu chuẩn và card đồ họa rời. Giá bán 18.888 tệ.

Đắt thì có đắt thật, nhưng nó nhẹ!

Mà hiệu năng cũng khá ổn.

Nhét vào ba lô đi huấn luyện quân sự thì chẳng ai nhìn ra.

“Không ngờ ông đây còn phải đi huấn luyện quân sự…”

Lâm Uyên nhìn chiếc máy tính xách tay vừa mua trong tay,

“Ban ngày tập đi đều bước, tối trốn trong chăn gõ code.”

“Không được, đến lúc đó cứ tiếp tục giả bệnh, cùng lắm thì bị kỷ luật thôi.”

Chương 31: Đêm trước khai giảng - [Dịch] Không Tốt Nghiệp Đại Học, Dựa Vào Đâu Leo Lên Forbes | Truyện Full | Truyện Full