Mưa bụi trên đường trời mịn như tô, sắc cỏ nhìn xa thì có, lại gần hóa không.

Mưa bụi đầu xuân và màu cỏ non là thứ đẹp nhất trong một năm xuân sắc. Cỏ nhỏ trên bậc đá xanh trong sân sau khi thấm mưa, nhìn từ xa thì xanh mướt, đến gần lại chẳng thấy đâu, cảnh tượng mông lung mờ ảo.

Âu Dương Nhung rón rén khép cửa phòng.

Khép cửa lại, hắn đứng khựng trên hành lang ngoài phòng ngủ của tú nương, vừa khoác thêm một chiếc nho sam, vừa ngoái đầu nhìn màn mưa xuân đen mịt ngoài mái hiên.

Tiếng mưa xuân có phần ồn ã, nhất là nơi xa, trong tầng mây đen thỉnh thoảng lại vọng tới một tiếng sấm đầu mùa.