Hoàng Huyên đã thay lại chiếc áo bông đỏ cũ kỹ, đang kiễng chân trước tủ gỗ. Nàng mở ngăn tủ trên cùng ra, cất lại thỏi mặc đĩnh thon dài được bọc trong vải xám vào chỗ cũ.

Nàng bình tĩnh xoay người, liếc nhìn phụ thân Hoàng Phi Hồng đang nhiệt tình tiếp đãi gã thanh niên mặc đạo bào với khuôn mặt cứng đờ ngồi bên bàn.

Ba người vừa mới không từ mà biệt, rời khỏi Tầm Dương Lâu trở về đây.

Họ lại quay về tiểu viện cũ nát cuối con hẻm nghèo. Nơi này tiêu điều chật chội, mấy hộ gia đình sống chen chúc nhau, đến mức đánh rắm một cái cả viện cũng nghe thấy. Mảnh vườn bỏ hoang được tận dụng trồng đầy rau quả, tô điểm một nét xanh tươi hiếm hoi tràn đầy sức sống. Dưới góc mái hiên là tổ yến trống rỗng chênh vênh, chẳng biết xuân tới liệu có cánh chim phiêu bạt nào bay về phương Nam hay không.

Hoàng Huyên lặng lẽ đi ngang qua bàn, bước ra nhà bếp phía sau, ôm gối ngồi xổm bên lò, kiên nhẫn nhóm lửa đun một ấm trà.