TRUYỆN FULL

[Dịch] Địa Ngục Mười Tám Tầng : Ở Đây Cấm Nói Dối

Chương 4: Nghịch lý kẻ nói dối

Bạch Tu Từ phản ứng cực nhanh.

Nàng cúi người định nhặt súng, nhưng khi chạm vào súng thì bị bật ra, vừa vặn đập trúng Trần Nhiên đang ở phía sau, hai người lập tức ngã nhào.

Gã thanh niên nhẹ nhàng nhặt khẩu súng, cười nói với hai người: “Xem ra, nữ thần may mắn đang đứng về phe ta.”

“Tại sao ngươi không nói dối?” Bạch Tu Từ mất quyền kiểm soát súng, vừa giận vừa tức.

“Hắn ắt hẳn biết.”

Gã thanh niên không đáp, ngược lại chỉ vào Trần Nhiên đang lảo đảo đứng dậy.

Ý đồ của hắn rất rõ ràng, Trần Nhiên chưa từng nói dối thì cứ để hắn nói nhiều hơn, con người mà, rồi cũng sẽ vô tình nói dối.

Trần Nhiên toàn thân đau nhức, vừa rồi bị va phải đến xương cốt như muốn rã rời, lười nhiều lời, chỉ tay về phía bàn đăng ký không xa.

Bạch Tu Từ đầu tiên là khó hiểu, sau đó đồng tử co rút mạnh, chăm chú nhìn vào 【Quỷ Môn Quan】.

Trong truyền thuyết thần thoại, qua Quỷ Môn Quan chính là Hoàng Tuyền Lộ. Trong mật thất, cái bàn chính là Quỷ Môn Quan, vượt qua cái bàn chính là…

Hoàng Tuyền Lộ!

Nếu gã thanh niên đứng sau cái bàn, nói với người xếp thứ hai: Nơi đây là Hoàng Tuyền Lộ.

Vậy thì, gã thanh niên sẽ không bị tính là nói dối!

“Tại sao ngươi không nói sớm?” Bạch Tu Từ hung hăng trừng Trần Nhiên một cái.

“Ngươi không hỏi, hơn nữa ta cảm thấy, suy luận của ngươi có lẽ đã sai, gã thanh niên rõ ràng là quân cờ của ba gã đại hán kia, chuyên dùng để cứu vãn tình thế.”

Bạch Tu Từ dần nguôi giận, lời của Trần Nhiên khiến nàng tỉnh táo lại:

Nếu, gã đại hán mất đi tư cách xét xử, gã thanh niên chính là con át chủ bài của nhóm ba người bọn họ, chỉ cần người xét xử không liên tưởng được việc vượt qua cái bàn chính là Hoàng Tuyền Lộ, mà vội vàng xét xử gã thanh niên, kết quả xét xử nhất định sẽ thất bại.

Có câu rằng, trước tính bại sau tính thắng, tiến có thể công, lùi cũng không đến nỗi toàn quân bị diệt.

Bạch Tu Từ bình tĩnh lại.

Trần Nhiên từ đầu đến cuối chưa từng nói dối, đối với hắn mà nói, quyền xét xử nằm trong tay ai, thật ra cũng chẳng hề gì.

Người biết quy tắc, khi xét xử, sẽ tiết lộ thêm nhiều thông tin về mật thất và khẩu súng.

Không đúng!!!]

Bạch Tu Từ đột nhiên nghĩ đến điều gì đó, cố gắng hết sức kiềm chế nỗi sợ hãi trong lòng, nàng biết…

Cuộc đấu trí này, bản thân đã bị loại khỏi cuộc chơi, nhưng chưa chắc đã chết.

Quả nhiên, gã thanh niên cầm lấy súng, căn bản không thèm nhìn nàng lấy một cái, mà đi đến trước mặt Trần Nhiên, chăm chú nhìn hắn.

Gã thanh niên đưa súng đến trước mặt Trần Nhiên.

Thành khẩn nói: “Ngươi muốn không?”

Trần Nhiên hỏi ngược lại: “Ngươi cho không?”

Gã thanh niên nói: “Ngươi thật sự muốn, không phải là không thể cho.”

Trần Nhiên nói: “Ngươi thật sự cho, không phải là không thể không nhận.”

“Ngươi không muốn, ta không thể ép ngươi phải muốn, muốn hay không là ở ngươi, cho hay không là ở ta, ngươi không nói muốn, ngươi sẽ không biết nếu ngươi không muốn thì ta sẽ không cho.”

“Ngươi không cho, không phải ta không thể không muốn ngươi cho, cho hay không là ở ngươi, muốn hay không là ở ta, ngươi không nói cho, ngươi sẽ không biết khi ngươi không thể không cho thì ta lại không muốn.”

Gã thanh niên lại nói: “Nếu ta cho?”

Trần Nhiên lại đáp: “Nếu ta muốn?”

Bạch Tu Từ suy ngẫm cuộc đối thoại của hai người:

Một kẻ nói ngươi muốn, ta không cho; một kẻ đáp ngươi cho, ta không nhận.

Điều này cho thấy, gã thanh niên cũng phát hiện Trần Nhiên rất thông minh, nhất định sẽ nghe hiểu lời hắn nói.

Thế là, hắn giở trò trên ngôn ngữ, dẫn dắt Trần Nhiên nói ra lời nói dối.

Dù sao, trong lòng biết là một chuyện, có thể biểu đạt chính xác hay không, lại là chuyện khác.

Người thông minh thường rất tự phụ, nếu gã thanh niên đã nói ra những lời rối rắm, vậy thì Trần Nhiên cũng sẽ học theo hắn, nói ra những câu hóc búa tương tự.

Nhưng, nếu cẩn thận suy ngẫm lời hai người nói.

Sẽ phát hiện ra.

Gã thanh niên đã đào hố ở đây, ý hắn muốn biểu đạt là, ngươi muốn, ta không cho; ngươi không muốn, ta cũng không cho.

Vậy thì vấn đề đặt ra là?

Trần Nhiên thật sự không muốn súng sao?

Đáp án là không.

Hắn cần súng, nhưng không phải bây giờ.

Nếu hắn đơn độc trả lời muốn, thì có nghĩa là đang nói dối, nếu hắn đơn độc trả lời không muốn, cũng có nghĩa là đang nói dối.

Do đó, câu trả lời của Trần Nhiên chỉ có thể là: Ngươi cho, ta không nhận; ngươi không cho, ta cũng không nhận.

Nói đơn giản, chính là gã thanh niên dù có đưa súng cho hắn hay không, hắn đều không nhận, trong đó không liên quan đến vấn đề, nếu gã thanh niên xét xử thất bại, Trần Nhiên có muốn hay không.

Đem câu trả lời này, dùng cách nói rối rắm mà nói ra, chỉ cần hơi bất cẩn, sẽ biểu đạt sai ý, bị phán là nói dối, bị gã thanh niên xét xử.

Bạch Tu Từ cảm thấy, Trần Nhiên hoàn toàn không cần thiết phải trả lời vấn đề của gã thanh niên.

Nhưng hắn vẫn trả lời, chứng tỏ Trần Nhiên cũng muốn dẫn dắt gã thanh niên nói dối.

Trần Nhiên châm thuốc, thong thả nói: “Mật thất này hoàn toàn kín mít, tuy đã có mười hai người chết, nhưng lượng oxy bên trong, e rằng cũng không duy trì được bao lâu…”

“Ngươi còn hút thuốc?” Bạch Tu Từ cạn lời.

“Câm miệng!” Gã thanh niên trừng nàng một cái, quay đầu nhìn Trần Nhiên: “Ngươi nói tiếp đi.”

“Ta bị xe tông chết, theo lý mà nói bây giờ ta hẳn là linh hồn thể, nhưng từ thi thể trên mặt đất và cơn đau khi ta vừa rồi bị nàng va ngã xuống đất, ta có thể cảm nhận được, bây giờ ta vẫn là một người có máu có thịt, đúng rồi, suy luận sai hẳn là không tính là nói dối chứ?”

“Trường hợp của ngươi, không tính.”

Trần Nhiên tiếp tục nói: “Chúng ta bị một loại lực lượng không rõ nào đó truyền tống đến mật thất này, nếu muốn rời khỏi mật thất, có lẽ cũng sẽ dùng đến loại lực lượng đó hoặc đạt được một điều kiện nào đó.”

Gã thanh niên kinh ngạc nhìn Trần Nhiên, trong những lời hắn nói, đã dùng đến: một loại, nếu, có lẽ, hoặc. Những từ ngữ này có thể tránh việc nói dối.

“Rốt cuộc ngươi muốn nói gì?”

“Ta muốn nói là, nếu các ngươi đã thiết kế để chúng ta nói dối, vậy thì chứng tỏ phương pháp rời khỏi mật thất, rất có thể liên quan đến việc xét xử, nhưng nếu ta cứ mãi không nói dối, cứ thế kéo dài, ai cũng đừng hòng sống sót rời đi, thà rằng như vậy, chi bằng trực tiếp… đối đầu trực diện!”

“Ngươi muốn đối đầu thế nào?” Đối với yêu cầu này, gã thanh niên cầu còn không được.

“Mỗi bên đưa ra vấn đề, người bị hỏi phải trả lời, và không được nói không biết, hoặc trả lời những chủ đề không liên quan đến vấn đề.”

Trần Nhiên đưa ra quy tắc đối đầu trực diện, điều gã thanh niên cần làm, chính là tìm ra cái bẫy Trần Nhiên đã đào trong quy tắc cho hắn.

[Hắn nói mỗi bên đưa ra vấn đề, không nói mỗi bên đưa ra một vấn đề, tức là, hai người có thể đưa ra nhiều vấn đề cho nhau.

“Được, nhưng ta có điều kiện bổ sung, người bị hỏi trả lời xong một vấn đề, người tiếp theo mới có thể đưa ra vấn đề, và vấn đề không được liên quan đến chuyện riêng tư trong quá khứ của bản thân.”

“Được, ta trước.” Trần Nhiên dập tắt điếu thuốc trong tay, dáng vẻ tự tin.

Gã thanh niên thờ ơ nhún vai.

“Vấn đề của ta là: Nếu đã người cầm súng có tư cách xét xử người khác, vậy thì ngược lại, người khác có thể chất vấn tư cách xét xử của người cầm súng không?”

“Được!” Gã thanh niên buột miệng nói ra, hắn không ngờ sát chiêu của Trần Nhiên, lại đơn giản đến vậy.

Đến lượt gã thanh niên.

Gã thanh niên cười lạnh, giống như một con mèo nhỏ ngoan ngoãn, đột nhiên lộ ra răng nanh của hổ: “Ta đang nói dối, là lời thật hay lời nói dối?”

Bạch Tu Từ sắc mặt đại biến, trong đầu nàng tự động hiện lên mấy chữ: Nghịch lý kẻ nói dối!

Nghịch lý kẻ nói dối…

Dù trả lời thế nào cũng đều sai.