TRUYỆN FULL

[Dịch] Địa Ngục Mười Tám Tầng : Ở Đây Cấm Nói Dối

Chương 28: Bách Lý Cường Sinh, Chết!

Cạch! Đạn kẹt.

Trần Nhiên không phải Mặt nạ nhân!

Trương Viễn phản ứng cực kỳ mau lẹ, tức thì xoay nòng súng, chĩa thẳng vào Mã Văn Kiệt.

“Ngươi đã nói dối.”

Đoàng! Tiếng súng chợt vang, khẩu súng lục của Trương Viễn rơi xuống đất, mà bàn tay hắn cầm súng cũng bị đạn xuyên thủng, máu tươi ồ ạt chảy ra.

Khẩu lệnh vừa rồi, là khẩu lệnh Mã Văn Kiệt đưa ra để chất vấn tư cách thẩm phán của Trương Viễn.

Trương Viễn lần đầu thẩm phán thất bại, khẩu lệnh hóa thành lời nói dối, Mã Văn Kiệt tự nhiên có quyền chất vấn tư cách thẩm phán của hắn, thế là cả hai đều mất đi tư cách thẩm phán lẫn nhau, đối với hai kẻ bọn họ mà nói, Sát Hoảng Giả không còn giới hạn, có thể tùy ý nổ súng vào đối phương.

Trương Viễn gắng sức giãy giụa muốn nhặt Sát Hoảng Giả.

Đoàng, đoàng, đoàng.

Mã Văn Kiệt liên tục nổ ba phát súng, đạn xuyên thủng hai chân và một cánh tay của Trương Viễn.

“Súng thật nhanh.” Trần Nhiên khen ngợi.

Mã Văn Kiệt khẽ thổi khói súng không tồn tại nơi nòng súng: “Cũng tạm thôi, nghĩ lại năm xưa, khi ta còn chưa chết, được xưng là Địa Ngục Nhất Thương Tiên.”

Nói đoạn, hắn bước đến trước mặt Trương Viễn, nhấc chân hắn kéo lê về phía bàn đánh bạc: “Ván bài này còn chưa đánh xong, đã muốn rời cuộc, ta há có thể đồng ý.”

Rầm!

Trương Viễn bị ném mạnh xuống ghế, Mã Văn Kiệt nắm lấy tay hắn, đưa về phía những lá bài trên mặt bàn.

Trương Viễn kinh hoàng thất thố, liều mạng giãy giụa, gầm lên với Trần Nhiên và Lý An Nam: “Các ngươi còn ngây ra đó làm gì, giết hắn đi, là có thể thông quan!”

Thế nhưng, Trần Nhiên và Lý An Nam, ngẩng cao cằm, dáng vẻ kẻ thắng cuộc khinh thường kẻ thất bại.

“Ngươi lẽ nào còn chưa hiểu rõ sao?”

“Cừu nếu chết, phó bản kết thúc, nhưng kẻ còn sống lại có hai, kỹ năng Sát Hoảng Giả trong kho thưởng, sẽ ban cho ai?”

“Ngươi có kỹ năng Sát Hoảng Giả, lại vẫn đến phó bản tân thủ để úp sọt.”

“Ngươi có từng nghĩ qua chăng, trong phó bản một sao, kẻ mạnh nhất là người chơi hai sao; còn trong phó bản tân thủ, kẻ mạnh nhất lại khó nói, lẽ nào thường đi bên bờ sông mà không ướt giày sao?”

Lời nói này, khiến Trương Viễn, chính xác hơn là Bách Lý Cường Sinh trong thể xác hắn, bỗng nhiên tỉnh ngộ.

Tân thủ, có kẻ rất yếu, nhưng cũng sẽ xuất hiện vài tân thủ trí tuệ siêu phàm, ngược lại úp sọt lão ngoạn gia, dù sao mỗi người khi đến Địa Ngục, đều phải trải qua phó bản tân thủ.

Thường đi bên bờ sông há có thể không ướt giày?

Nghĩ đến đây, Trương Viễn từ bỏ chống cự, tựa như một vũng bùn lầy, bị Mã Văn Kiệt kéo đi, rút một lá bài Sói, vòng rút bài thứ ba đến đây kết thúc.

Tách một tiếng, khẩu súng lục trên cán cân, lại lần nữa rơi xuống, nằm trước mặt Trần Nhiên.

“Lời trăn trối?”

Trương Viễn khẽ giật mình, hắn chưa từng ngờ có ngày sẽ bị người khác hỏi đến lời trăn trối.

Bách Lý Cường Sinh, khi còn sống là chủ một hộp đêm, chuyện ép người lương thiện vào chốn phong trần không làm ít, kết quả bị thê tử cắm sừng, ngay cả nam nhi cũng không phải cốt nhục của mình, hắn nhìn lại cuộc đời này, ngoài sinh mệnh ra, không còn gì đáng để bận lòng.

Trương Viễn chợt nhẹ nhõm, dung mạo trở nên hiền lành, nhìn Trần Nhiên, khuyên nhủ: “Mạnh, phải luôn mạnh mẽ, nếu không sớm muộn gì cũng sẽ như ta, chết trong một phó bản nào đó, còn nữa…”

“Mười tám tầng, trừ những quy tắc ngươi đã suy luận ra, còn lại, tuyệt đối đừng tin!”

“Đa tạ.” Trần Nhiên trịnh trọng gật đầu.

Đoàng! Đạn xuyên thủng đầu Trương Viễn.

Trong mật thất chỉ còn lại ba người.

Lý An Nam, Mã Văn Kiệt, Trần Nhiên.

Đương nhiên, linh hồn trong thể xác bọn họ lần lượt là: Trần Nhiên, Mặt nạ nhân, Trình Tư.

“Ngươi quả thật ti tiện, ngay cả kẻ sắp chết cũng phải tính kế.” Mã Văn Kiệt liếc xéo Trần Nhiên đang trầm tư.

Trần Nhiên nhún vai: “Lời kẻ sắp chết thường là lời thiện, ta cần moi móc chút thông tin hữu ích.”

Nói đoạn, hắn nhìn Lý An Nam: “Ta rất hiếu kỳ, ngươi nghĩ thế nào?”

Linh hồn trong thể xác Lý An Nam là Trình Tư, nàng không thẩm phán Mã Văn Kiệt, điểm này thật kỳ lạ.

“Ta trước đây từng nói, tranh giành, có lẽ sẽ chết; không tranh giành, sớm muộn cũng sẽ chết.”

“Phó bản tân thủ cường độ như vậy, trong kho thưởng nhất định có kỹ năng Sát Hoảng Giả, nếu đã thế này mà còn không tranh giành, chi bằng chết quách cho xong.”

“Hơn nữa.”

Nàng nhìn Mã Văn Kiệt: “Trừ ta ra, còn lại hai người, Cừu đã nói dối, lát nữa dù ta thua, cũng có 50% khả năng thẩm phán Cừu chết!”

Hai người gật đầu, cục diện này, nếu không tranh giành một phen, quả thật không thể nói xuôi.

Mã Văn Kiệt rút Sát Hoảng Giả ra: “Hai vị địch nhân thân mến của ta, chúng ta tiếp tục thôi!”

“Sát Hoảng Giả · Chuyển đổi linh hồn!”

Linh hồn ba người lại lần nữa hoán đổi, Trình Tư mở hai mắt, hai người trong tầm mắt nàng là:

Lý An Nam, Trần Nhiên.

Nàng tức khắc hiểu rõ, linh hồn của mình, đã chuyển dời vào trong thể xác Mã Văn Kiệt.

Trần Nhiên và Lý An Nam, từ hộp thuốc trên mặt bàn rút ra một điếu châm lửa, động tác hai người như đúc, ngay cả tư thế hút thuốc cũng tương đồng.

Trần Nhiên ngậm thuốc, thu lại những lá bài trên bàn của bốn người trước đó, xáo bài, cắt bài.

Hắn phát cho bản thân và Lý An Nam mỗi người ba lá bài, còn Mã Văn Kiệt hai lá.

Thứ tự rút bài: Mã Văn Kiệt, Trần Nhiên, cuối cùng mới là Lý An Nam.

Vòng này Mã Văn Kiệt đứng đầu, vòng kế tiếp, Trần Nhiên sẽ là người đứng đầu.

Trong tầm mắt Mã Văn Kiệt.

Trần Nhiên: Dân Dân Dân.

Lý An Nam: Sói Sói Cừu.

Ba lá Dân, đối với linh hồn Trình Tư trong thể xác Mã Văn Kiệt mà nói, quả là khởi đầu Thiên hồ.

Hắn rút lá Dân của Trần Nhiên.

Trần Nhiên rút lá Sói của Lý An Nam.

Lý An Nam rút lá Sói của Mã Văn Kiệt.

Thấy tình hình này.

Mã Văn Kiệt, tức là Trình Tư, không lập tức rút bài, mà là trầm tư.

Ta rút lá Dân của Trần Nhiên, Lý An Nam rút lá Sói của ta, điều đó cho thấy ta có một lá Dân.

Vòng này sẽ là hòa.

Đánh cược một phen!]

Mã Văn Kiệt rút lá Sói của Trần Nhiên.

Trần Nhiên: Dân Dân.

Lý An Nam: Sói Sói Cừu.

Mã Văn Kiệt: Dân Sói【Chưa biết】

Cán cân nghiêng về bên phải.

[Lá bài thứ ba là lá Dân!

Tám lá bài, lại có đến bốn lá Dân, ta thật không biết phải thua thế nào đây!!]

Vòng đầu: Dân hai thắng, Sói một thắng.

Cả ba đều suy luận ra bài của mình.

Trần Nhiên: Dân Dân.

Lý An Nam: Sói Sói Cừu.

Mã Văn Kiệt: Dân Dân Sói.

Đúng như Mã Văn Kiệt suy tính, trên mặt bàn tổng cộng tám lá bài, lại có đến bốn lá Dân, đối với cảnh sát mà nói, đây là khởi đầu Thiên hồ.

Vòng thứ hai, đến lượt Trần Nhiên rút bài.

Hắn không vội rút bài, dập tắt đầu thuốc, trầm ngâm chốc lát, nói: “Ta có một nghi vấn, nếu cảnh sát thắng, đoạt được còng tay bắt giữ Sói, vậy ai sẽ giết Cừu?”

“Ta mạnh dạn đoán rằng, Sói bị cảnh sát bắt giữ, mất đi tư cách lên bàn đánh bạc, tiếp theo chính là cuộc đối đầu giữa cảnh sát và Cừu.”

“Cừu nếu thắng, đoạt được súng lục, xé bỏ ngụy trang biến thành Sói thật sự, sẽ giết ai?”

“Sẽ giết Sói, dù sao Cừu ngay khoảnh khắc đoạt được súng lục, đã xé bỏ ngụy trang, chỉ có thể giết chết tất cả mọi người, mà Sói ở ván trước bị còng tay trói buộc, tự nhiên trở thành mục tiêu đầu tiên.”

“Cảnh sát thắng lại sẽ thế nào?”

“Ta cho rằng, nếu cảnh sát thông minh, sẽ không thắng, mà ngồi chờ Cừu giết chết Sói, sau đó lại thẩm phán Cừu chết, trở thành kẻ thắng cuộc cuối cùng.”

Trần Nhiên thao thao bất tuyệt.

Hai người đều đang lắng nghe.

Lại còn dụng tâm lắng nghe.

Bọn họ biết, Trần Nhiên đang ám chỉ điều gì.

Trần Nhiên nhìn Mã Văn Kiệt: “Ván này cảnh sát muốn thắng rất khó, có muốn đánh cược không?”

Mã Văn Kiệt tâm thần chấn động.

[Cái gì?