Năm Thiên Đỉnh thứ hai mươi tám, đầu xuân.

Kinh sư, Thái Cực điện.

Màn đêm thâm trầm, cái lạnh se sắt.

Những bức tường cao ngất của hoàng cung giam hãm sự uy nghiêm ngàn năm, nhưng bên trong Thái Cực điện lúc này đã chẳng còn bầu không khí u ám, ngột ngạt như xưa nữa.

Trên trần, một chiếc đèn chùm pha lê khổng lồ tỏa ra ánh sáng trắng dịu nhẹ, soi rọi nền gạch vàng trong điện rõ đến từng chi tiết. Những thanh sưởi bằng gang nơi góc tường đang tỏa nhiệt, khiến cả đại điện ấm áp như xuân, xua tan hoàn toàn cái lạnh giá của đêm khuya.