Đêm đã về khuya, vạn vật lặng yên như tờ.

Hoài Vương phủ vốn trang nghiêm.

Giờ đây lại bị ngọn lửa ngút trời chiếu rọi, đỏ rực cả một góc trời, tựa như một con mãnh thú khổng lồ đang nằm phục, gầm gào câm lặng giữa biển lửa.

“Cháy rồi! Hoài Vương phủ cháy rồi!”

“Mau dập lửa!”