Đoàn người xuyên qua rừng núi, bánh xe kẽo kẹt vang vọng.

Hai bên đường, rừng trúc lay động bóng, thâm u như mực.

Trời âm u, gió núi gào thét, thổi rừng trúc xào xạc, lá trúc khô vàng bay múa hỗn loạn.

Lý Diễn thúc ngựa mà đi, ngẩng đầu nhìn về phía xa.

Dưới ngọn núi đối diện, lại có mấy hồ nước xen kẽ.