Hoàng hôn buông xuống, ráng chiều tựa gấm lụa.
Mặt sông nhuốm một màu vàng đỏ, sóng sánh lăn tăn, tựa hồ có vô số cá chép đang vờn nước.
Vân Dương phủ ngày nay, từ khi Đại Tuyên lập triều đã bắt đầu xây dựng, đến nay đã trăm năm, tọa lạc hướng bắc nhìn nam, lưng tựa núi non, gần kề sông nước, nơi Hán Giang, Đan Giang, Đổ Hà giao nhau, là trọng trấn đường thủy bộ của cả Nam Bắc.
Qua Đổ Hà có thể đến Ba Thục, theo Đan Giang có thể vào Thương Lạc, mà từ Hán Giang, trên có thể đến Hán Trung, dưới có thể đạt Kinh Tương, có thể nói là thông lộ lục tỉnh.
Lý Diễn bọn họ, chính là đi thuyền từ Đan Giang mà đến, từ một bên vòng qua, thứ đầu tiên nhìn thấy, chính là Tây Hà mã đầu.