Kinh thành phía tây, cuối con hẻm Giang Mễ.

Trong quán rượu "Vong Ưu Cư", đèn đuốc tù mù.

Ngoài cửa sổ mưa bụi lất phất, dưới mái hiên treo mấy chuỗi ớt khô, trong quán tỏa ra mùi rượu nồng cay và hương thơm của thịt kho.

Khoái Đại Hữu và Khổng Thượng Chiêu ngồi đối diện ở góc quán, trên bàn bày một đĩa đậu phộng rang, nửa bầu rượu lẻ, cùng thịt bò và chân giò kho.

Khoái Đại Hữu râu ria lởm chởm, mắt hằn tơ máu, dằn mạnh bát rượu xuống bàn, rượu văng ra làm ướt cả vạt áo.