Máy bay từ từ hạ cánh xuống sân bay Hawaii, Mỹ.

Louis Lông Vàng đã hứa bao trọn gói chuyến đi này cho Thạch Chí Kiên, nên gã đã hào phóng đặt trước phòng tại khách sạn Hilton gần đó.

Mọi người nghỉ ngơi một đêm tại khách sạn để lấy lại sức sau chuyến bay dài, đợi đến ngày hôm sau tinh thần sảng khoái mới bắt đầu hoạt động.

Về phía Michelle, cô phải đi trước để hội họp với Miêu Vương và tổng duyệt chương trình.

Louis Lông Vàng – cái tên "chó liếm" chính hiệu – đương nhiên chẳng đời nào bỏ qua cơ hội được ở riêng với người đẹp. Gã viện cớ muốn giúp đỡ Michelle đủ thứ việc rồi lon ton chạy theo.