"Nhưng trước lúc lên đường, có một vị thuật sĩ đã cảnh báo rằng, vị tướng kia quá mức tàn bạo, lại còn cướp bóc vô số châu báu.

Trên đường về, e rằng sẽ gặp phải kiếp nạn bởi có một con yêu quái rất thích sưu tầm bảo vật."Vị tướng kia nào có tin, còn tự phụ mình binh hùng tướng mạnh, thần tiên cũng dám giết, huống hồ là yêu quái."Thế nhưng khi đi được vài trăm dặm, trời đất bỗng nhiên biến sắc, giữa ban ngày mà mây đen kéo đến ùn ùn, bốn bề cuồng phong gào thét, bông tuyết lớn như cánh chim, sấm sét to bằng miệng chum, gió lốc cuốn nước hồ lên đóng thành cột băng rồi lại bẻ gãy.

Cơn bão kéo dài nửa ngày trời, bốn vạn binh mã đều bị đông chết.

Cho đến tận bây giờ, xương cốt họ hóa thành tượng băng, đứng sừng sững giữa núi rừng, không được siêu thoát!"

Trương Ngự sử kể đến đây, trong lòng không khỏi dâng lên hào khí.