Người dịch: Hàn Lam Biên soạn: Meii Nhóm dịch: Team Cahe. Nguồn: Đình Này Có Ngư. Nếu bạn thấy hay nhớ ủng hộ NP cho team dịch của mình nhé! Nghe thấy tiếng kêu thảm thiết của Bàn Tử là tôi biết ngay tôi không có nhìn nhầm người, Bàn Tử quả nhiên là canh chừng xung quanh nhà của tôi, cũng không biết bên ngoài đã xảy ra chuyện gì, tôi nóng ruột cũng muốn đi ra đó, nhưng anh trai lại bảo tôi trông chừng ở đây, mà sau khi anh trai tôi đi ra đó, tôi nghe thấy có tiếng bước chân chạy đi, hình như anh trai tôi và Bàn Tử đuổi theo thứ gì đó rồi.

Tôi vốn cho rằng trong chốc lát là có thể giải quyết được vấn đề, ai ngờ anh trai tôi đã ra ngoài được mười phút mà vẫn chưa quay lại, mà ngay vào lúc tôi đang hết sức sốt ruột, tôi ngẩng đầu lên một cái, suýt chút nữa té xỉu ngay tại chỗ, bởi vì tôi nhìn thấy ngay vị trí cửa sổ phía sau như tối hôm qua, có một gương mặt mèo đang ghé vào chỗ khung cửa, nhìn ánh mắt của nó, giống hệt như tình huống có một người đang nhìn trộm vào trong nhà.

Anh trai tôi nói không sai, con mèo này cả người đều toát ra vẻ quái dị, đặc biệt là ánh mắt, trông quá là giống người đi.

Chẳng lẽ đây là kế điệu hổ ly sơn?

Da gà cả người tôi lập tức dựng hết cả lên, tôi nhìn chằm chằm vào con mèo đó, không dám nhúc nhích, chỉ có thể quát nó: “Đi đi!!” Nói xong, tôi túm lấy một cái ghế dài chắn ngay phía trước mình chuẩn bị phòng thân.