Vì một câu "Thiếu tiểu ly gia lão nhị hồi, lão đại gả tác thương nhân phụ", thằng bé suýt bị Lâm Hoài Hầu đánh cho nửa sống nửa chết, bị đòn khóc đến thở không ra hơi.

Đợi đến khi thằng bé thoát khỏi ma trảo của Lâm Hoài Hầu, nó liền chạy một mạch về phòng mình, lôi ra một cái hộp từ gầm giường, mở hộp lấy ra một cuốn sổ nhỏ, rút một que than, rưng rưng nước mắt, viết lên cuốn sổ những dòng cảm ngộ sâu sắc:

Ngũ tỷ tỷ là người xấu, hại ta đọc thành "Thiếu tiểu ly gia lão nhị hồi, lão đại gả tác thương nhân phụ", suýt nữa bị phụ thân đánh cho gần chết.

— Một ngày mùa hạ năm sáu tuổi.

Thằng bé viết xong, quệt nước mắt, ném cuốn sổ vào hộp, đậy nắp lại, rồi giấu vào gầm giường.