Thư thất ba gian, một sáng hai tối; bốn vách tường ngoài, dây leo phủ kín; trước nhà rừng trúc, xào xạc lay động tựa ngọc đứng thẳng, giữa sân bày biện bồn cảnh tùng bách, quanh thềm cỏ hương xanh um tươi tốt; trước song cửa xây hồ, vài chú cá vàng tung tăng, một khung cảnh tràn đầy sức sống.

Thư phòng có ba gian, hai gian dùng làm tàng thư thất, vạn quyển sách chất đầy giá. Một gian dùng làm phòng đọc sách, vách ngăn bằng gỗ chạm khắc, cạnh cửa sổ đặt một chậu rửa nghiên, lúc này bên trên đặt một tấm ván gỗ, trên tấm ván bày hai hộp đựng đồ ăn, tỏa ra mùi hương thức ăn ngào ngạt.

Chiếc bàn vốn dùng để đặt văn phòng tứ bảo, giờ đây lại bày đầy sáu món mỹ vị cùng một bát canh nóng, hai người ngồi đối diện nhau, dáng vẻ như đôi huynh đệ thân thiết, chính là Chu Bình An và Trương Tứ Duy. Thư phòng này là "Bỉnh Chúc Thư Trai" của Trương Tứ Duy, lấy ý từ việc đêm khuya chong đèn đọc sách, cũng thể hiện rõ chí hướng ham học của Trương Tứ Duy; mỹ danh "Chân Bác Vật quân tử" của hắn cũng từ đó mà ra, gắn liền với sự chuyên cần đèn sách đêm ngày của hắn.

"Tử Hậu, ngươi có hay không, phong tấu chương kia của ngươi đã thực sự khuấy động cả hồ nước kinh thành rồi đấy." Trương Tứ Duy nghiêm mặt nhìn Chu Bình An, nói.

"Đừng nói vậy, bọn ta chức quan nhỏ bé, có thể có năng lực gì chứ. Ở kinh thành này, tùy tiện ném một viên gạch cũng có thể trúng phải người có phẩm cấp cao hơn bọn ta." Chu Bình An lắc đầu tỏ vẻ không đồng tình, rồi xách ấm rượu rót cho Trương Tứ Duy một chén: "Chuyện của ta khoan hãy nói, ngươi kể cho ta nghe xem dạo gần đây kinh thành đã xảy ra những chuyện gì? Ta hôm nay mới vừa trở về, đối với kinh thành vẫn còn mù tịt, ngươi mau nói cho ta biết tình hình kinh thành hiện giờ ra sao."