Tử Cấm Thành, Ngọ Môn.

“Giờ Ngọ đã điểm!”

Trương Bách Hộ thấy bóng nắng chiếu đúng vạch giờ Ngọ trên đồng hồ mặt trời liền cất tiếng hô lớn, nhắc nhở trượng phạt sắp được thi hành.

Âu Dương Tử Sĩ, La Long Văn và Viên Vĩ đều háo hức nín thở, mắt không chớp nhìn chằm chằm Chu Bình An giữa sân, chỉ sợ bỏ lỡ dù là một khoảnh khắc "tuyệt vời" nào khi hắn thụ hình.

“Phụng Thiên Thừa Vận, Hoàng đế sắc rằng: Dụ Vương phủ Thị giảng Học sĩ Chu Bình An thân là Thị giảng Học sĩ của hoàng tử, không nghĩ đến việc giải đáp thắc mắc, nêu gương cho hoàng tử, lại coi thường khẩu dụ, biết rõ mà vẫn cố phạm… Nay phạt hai mươi trượng, để răn đe kẻ khác, khâm thử.”