Chu Bình An thấy Lâm Hoài Hầu dường như có lời muốn nói, bèn bảo Lưu Đại Đao và những người khác áp giải lương bổng đi trước, còn mình thì cùng Lâm Hoài Hầu đi chậm lại, tụt lại sau họ vài mét để có khoảng cách nói chuyện.
Quả nhiên, Lâm Hoài Hầu hàn huyên vài câu rồi thở dài nói: "Haiz, hối hận đã không nghe lời hiền chất."
"Ý bá phụ là...?" Chu Bình An không hiểu Lâm Hoài Hầu nói gì, bèn khẽ hỏi.
"Mấy ngày trước, ngươi đề nghị ta dâng tấu lên Thánh thượng xin tăng cường đóng thêm chiến thuyền, khôi phục lại biên chế cũ, ta đã không nghe lời ngươi. Có một lần cùng Ngụy Quốc Công uống vài chén, ta đã nhắc đến chuyện này, không ngờ bị Ngụy Quốc Công ghi nhớ, y đã dùng đề nghị của ngươi dâng tấu lên Thánh thượng, Thánh thượng đã phê chuẩn, hôm qua ta nhận được để báo mới biết chuyện này. Nghe nói, Thánh thượng còn sai người ban băng thưởng cho phủ Ngụy Quốc Công ở kinh thành nữa."
Lâm Hoài Hầu đấm ngực dậm chân nói, vô cùng hối hận lúc trước đã không nghe lời Chu Bình An, thành tích và phần thưởng này vốn nên thuộc về ta. Nếu thời gian có thể quay lại, ta nhất định sẽ chấp nhận đề nghị của Chu Bình An, dâng sớ lên Thánh thượng.
