Sau đó, tất cả rời khỏi sân thượng, chỉ còn lại Daniel đứng ở đó. . . .
Tại Khách sạn Vân Hoa.
Khi Ito tiểu thư và đoàn người bước vào đại sảnh, một luồng khí âm trầm thổi qua, khiến không khí trở nên ngột ngạt. Những nhân viên trong đại sảnh dường như đờ đẫn, ánh mắt mơ hồ.
Ito tiểu thư nhếch môi cười đầy ngạo mạn, không để tâm đến họ và đi thẳng về phía thang máy riêng dẫn đến "phòng tổng thống".
Thang máy mở ra, cả nhóm bước vào. Khi cửa thang máy khép lại, những nhân viên khách sạn không khỏi rùng mình, nhìn quanh với vẻ bối rối. Họ thầm tự hỏi tại sao lại cảm thấy như vừa trải qua ảo giác. Một nam nhân viên thì tự nhủ rằng mình có lẽ đã xem quá nhiều phim Nhật Bản gần đây. Một nữ nhân viên thì nghĩ rằng do làm việc ca đêm quá nhiều nên cảm giác kiệt sức đã dẫn đến ảo giác.